Skip to main content

Avernes and the Huguenots

We have just returned from a holiday in France, where we were staying in the village of Avernes, about 40 minutes from Paris. Avernes is in the département of Val d'Oise in the region of Ile-de-France (the region around Paris).

At first glance, Avernes is just a quiet village - ideal for a quiet family holiday. As we went exploring, however, we discovered some fascinating things.

For one thing, carved into the stonework of the ancient church were the words, "Liberté, Egalité, Fraternité". It turned out that during the period of "Dechristianisation" in 1793-4, the church was taken over to be a "Temple of Reason".

Even more fascinating was a non-descript little historical notice on a wall. It turned out that from 1563 to 1685, there was a Reformed church in the village. This was destroyed literally days after the Revocation of the Edict of Nantes in 1685; this was when the rights of Protestant Christians were rescinded.

I have not been able to find out much about the church at Avernes, but I am fascinated. This part of France was quite receptive to the Reformation and it was here that Calvin took refuge after the Affair of the Placards in Paris in 1534. The church was built in 1563 under the patronage of Catherine De Medicis and served Avernes and nearby Mantes. One of the pastors was called Billot. It stood for more than 120 years. It was knocked down just days after the Revocation of the Edict of Nantes in 1685, and one year later was given to a monastic order called the Sisters of Vincent Paul, who used what remained of the "Temple" for many years before it was destroyed by fire. A large monastic building with statue of Mary etc. is still standing where the Temple once stood.



Comments

Popular posts from this blog

The history of the Christian Church in twenty places

α. Jerusalem (30 or 33 AD) The place where Christ, the Son-of-God-become-man, died on the Cross, was raised from the dead on the third day, and from where he ascended back to heaven. This is also where the Holy Spirit was poured out on the first disciples. Sometime after AD 44 (Acts 12), Peter, John and other Apostles dispersed across the world to bear testimony to the risen Christ. 1. Ephesus (approx. 100 AD) The place where the Apostles, Paul and John, handed over to the next generation of Christian leaders, which included the “Apostolic Fathers”. One such “Apostolic Father”, Ignatius of Antioch, passed through Ephesus on his way to martyrdom at Rome, and addressed a letter to the church at Ephesus. 2. Athens (second century) The centre of Greek thought, which Justin Martyr and other Second Century Apologists addressed in their presentations of the Christian faith, proclaiming Christ as the Logos (the Word or principle underlying the universe). 3. Lyon (from 177) The church in

Bury, Greater Manchester - Timeline of churches

979?      First Church on the site of the present Parish Church (the picture below is an artist's impression of Bury parish church in 1485)  1585      Parish church (re)built in the gothic style . 1662+    Chapel on Bass Lane for Henry Pendlebury of Holcombe , supported by Richard Kay , and others ejected from the C of E (replaced in 1712 by Dundee Chapel, Holcombe) 1669      The vicar of the parish reported to the Bishop of Chester that he heard that several conventicles were 'constantly kept at private houses of Independents, Presbyterians, Dippers and other such like jointly, of the bset rank of the yeomanry and other inferiors.' 1689      The passing of the Toleration Act and services held openly by a congregation at Bast House, Walmersley, the home of Richard Kay, 1712      Edward Rothwell , became minister of what would become Bank Street Presbyterian Church, Bury. He ministered at Bury, Holcombe and surrounding district. (D. 1731) 1719      Presbyterian Chapel ("

Bible translations

God has given us his written word in Hebrew and Greek (plus a little bit of Aramaic in the book of Daniel).  In order for God's word to be accessible to those who speak other languages, since Biblical times God's word has been translated into other languages.  At the time of Nehemiah, the Levites "gave the meaning" of the Scriptures. This would probably have involved oral translation (interpreting) into the Aramaic language people used for everyday speech. Jesus himself, when quoted in the gospels, spoke Aramaic and quotes the Scripture in that language. Likewise, on the day of Pentecost, the Holy Spirit came upon the believers and enabled them to declare the wonders of God in the languages of those present.  There is also a longstanding history of written translation (as opposed to oral translation). The best-known translation of the Old Testament is called the Septuagint, a translation into Greek commissioned by Ptolemy II Philadelphus (285–247 BCE). There were als